Солистка Total учится английскому "прононсу"

Солистка Total Марина Черкунова отправляется в Лондон на языковую практику. Пора, как говорится, готовить торпеды к бою: близится момент вторжения группы на западный рынок. Вопрос встал ребром: фиктивный муж и продюсер Марины Макс Фадеев решил, что через месяц-другой английское произношение девушки должно стать безупречным!

Все песни следующего альбома группы будут записаны на языке Байрона и Шелли. "А что же станет с русской публикой?" - волнуется общественность. Но и на этот вопрос у Фадеева готов ответ: "Успех песни "Shugar" доказывает, что и в России можно петь по-английски. Но, я, тем не менее, думаю, что имеет смысл выпустить два варианта альбома: для русских - на русском, для европейцев - на английском. Причем каждый - с иноязычными бонус-треками".

Макс Фадеев, по словам музыкантов Total, отдает предпочтение английской версии. Марина Черкунова, представляющая противоположный "славянофильский" полюс группы - больше вдохновляется русским вариантом. Тем не менее, она послушно едет в Англию - улучшать свой "прононс". "Я уверена, что это даст мне возможность петь и по-русски более стильно!" - поясняет певица.

Источник: … другие источники. Дата: 25/06/2002 12:34. Комментариев: 1