Все три участницы Atomic Kitten находятся «на больничном», но готовятся к новому покорению вершин хит-парадов с перепевкой песни Bangles
Всем трем участницам британской группы Atomic Kitten было предписано отдыхать в ближайшие четыре недели. Врачи потребовали, чтобы три девушки прекратили петь живьем, так как накопленная за много времени усталость и различные вирусы могут испортить их голосовые связки. Все три участницы группы сейчас находятся «на больничном» - у Natasha Hamilton обнаружена инфекция в горле, у Jenny Frost бронхит, а Liz McLarnon лежит с температурой из-за инфекции в ушах. Тем не менее, группа, выпустившая в этом году всемирный хит «Whole Again», собирается все-таки вернуться на первое место хит-парадов со своей только что записанной ковер-версией песни Bangles «Eternal Flame», которая выйдет в свет в конце июля. Представитель группы подтвердил, что «атомным котятам был предписан полный покой на протяжении месяца».
